اَمْamOrيَقُولُونَyaqūlūnathey sayافْتَرٰيهُۜif'tarāhuHe has fabricated itقُلْqulSayفَأْتُواfatūThen bringبِعَشْرِbiʿashritenسُوَرٍsuwarinSurahsمِثْلِه۪mith'lihilike itمُفْتَرَيَاتٍmuf'tarayātinfabricatedوَادْعُواwa-id'ʿūand callمَنِmaniwhoeverاسْتَطَعْتُمْis'taṭaʿtumyou canمِنْminbesides Allahدُونِdūnibesides Allahاللّٰهِl-lahibesides Allahاِنْinifكُنْتُمْkuntumyou areصَادِق۪ينَṣādiqīnatruthfulOr do they say, "He invented it!" Say, "Bring ten invented chapters like it, and call on whom you can besides God if you are truthful."Translation endnotes[11:13] The mathematical structure of the Quran is too intricate to be imitated.