Surah 11 · Verse 15

مَنْmanWhoever [is]كَانَkānaWhoever [is]يُر۪يدُyurīdudesiresالْحَيٰوةَl-ḥayatathe lifeالدُّنْيَاl-dun'yā(of) the worldوَز۪ينَتَهَاwazīnatahāand its adornmentsنُوَفِّnuwaffiWe will repay in fullاِلَيْهِمْilayhimto themاَعْمَالَهُمْaʿmālahum(for) their deedsف۪يهَاfīhāthereinوَهُمْwahumand theyف۪يهَاfīhāin itلَاlāwill not be lessenedيُبْخَسُونَyub'khasūnawill not be lessened