وَيَاwayāAndقَوْمِqawmiO my peopleاعْمَلُواiʿ'malūWorkعَلٰىʿalā(according) toمَكَانَتِكُمْmakānatikumyour positionاِنّ۪يinnīindeed, I amعَامِلٌۜʿāmilunworkingسَوْفَsawfaSoonتَعْلَمُونَۙtaʿlamūnayou will knowمَنْman(on) whomيَأْت۪يهِyatīhiwill comeعَذَابٌʿadhābuna punishmentيُخْز۪يهِyukh'zīhi(that will) disgrace himوَمَنْwamanand whoهُوَhuwa[he]كَاذِبٌۜkādhibun(is) a liarوَارْتَقِبُٓواwa-ir'taqibūAnd watchاِنّ۪يinnīindeed, I amمَعَكُمْmaʿakumwith youرَق۪يبٌraqībuna watcher"My people, continue to act as you do, and I will act. You will then come to know to whom the humiliating retribution will come and who is the liar. Watch then, and I will watch with you."