وَتَرَىwatarāAnd you will seeالْمُجْرِم۪ينَl-muj'rimīnathe criminalsيَوْمَئِذٍyawma-idhin(on) that Dayمُقَرَّن۪ينَmuqarranīnabound togetherفِيfīinالْاَصْفَادِۚl-aṣfādithe chainsYou will see the criminals on that day held by restraints.