وَاِنَّwa-innaAnd indeedعَلَيْكَʿalaykaupon youاللَّعْنَةَl-laʿnata(will be) the curseاِلٰىilātillيَوْمِyawmi(the) Dayالدّ۪ينِl-dīni(of) [the] Judgment"A curse shall be upon you until the day of judgment."