لَوْlawIfكَانَkāna(there) wereف۪يهِمَٓاfīhimāin both of themاٰلِهَةٌālihatungodsاِلَّاillābesidesاللّٰهُl-lahuAllahلَفَسَدَتَاۚlafasadatāsurely they (would) have been ruinedفَسُبْحَانَfasub'ḥānaSo glorifiedاللّٰهِl-lahi(is) AllahرَبِّrabbiLordالْعَرْشِl-ʿarshi(of) the Throneعَمَّاʿammā(above) whatيَصِفُونَyaṣifūnathey attributeIf there were gods in them except for God, then they would have been ruined. Glory be to God, the Lord of the dominion from what they describe.Translation endnotes[21:21-22] See 6:74-83.