وَحَرَامٌwaḥarāmunAnd (there is) prohibitionعَلٰىʿalāuponقَرْيَةٍqaryatina cityاَهْلَكْنَاهَٓاahlaknāhāwhich We have destroyedاَنَّهُمْannahumthat theyلَاlānotيَرْجِعُونَyarjiʿūnawill returnIt is forbidden for a town that We destroy that they would return;