Surah 22 · Verse 40

اَلَّذ۪ينَalladhīnaThose whoاُخْرِجُواukh'rijūhave been evictedمِنْminfromدِيَارِهِمْdiyārihimtheir homesبِغَيْرِbighayriwithoutحَقٍّḥaqqinrightاِلَّٓاillāexceptاَنْanthatيَقُولُواyaqūlūthey saidرَبُّنَاrabbunāOur Lordاللّٰهُۜl-lahu(is) AllahوَلَوْلَاwalawlāAnd if notدَفْعُdafʿuAllah checksاللّٰهِl-lahiAllah checksالنَّاسَl-nāsathe peopleبَعْضَهُمْbaʿḍahumsome of themبِبَعْضٍbibaʿḍinby othersلَهُدِّمَتْlahuddimatsurely (would) have been demolishedصَوَامِــعُṣawāmiʿumonasteriesوَبِيَعٌwabiyaʿunand churchesوَصَلَوَاتٌwaṣalawātunand synagoguesوَمَسَاجِدُwamasājiduand masajidيُذْكَرُyudh'karuis mentionedف۪يهَاfīhāin itاسْمُus'mu(the) name of Allahاللّٰهِl-lahi(the) name of Allahكَث۪يراًۜkathīranmuchوَلَيَنْصُرَنَّwalayanṣurannaAnd surely Allah will helpاللّٰهُl-lahuAnd surely Allah will helpمَنْman(those) whoيَنْصُرُهُۜyanṣuruhuhelp HimاِنَّinnaIndeedاللّٰهَl-lahaAllahلَقَوِيٌّlaqawiyyun(is) surely All-Strongعَز۪يزٌʿazīzunAll-Mighty