Surah 24 · Verse 22

وَلَاwalāAnd notيَأْتَلِyatalilet swearاُو۬لُواulūthose of virtueالْفَضْلِl-faḍlithose of virtueمِنْكُمْminkumamong youوَالسَّعَةِwal-saʿatiand the amplitude of meansاَنْanthatيُؤْتُٓواyu'tūthey giveاُو۬لِيulī(to) the near of kinالْقُرْبٰىl-qur'bā(to) the near of kinوَالْمَسَاك۪ينَwal-masākīnaand the needyوَالْمُهَاجِر۪ينَwal-muhājirīnaand the emigrantsف۪يfīinسَب۪يلِsabīli(the) wayاللّٰهِۖl-lahi(of) AllahوَلْيَعْفُواwalyaʿfūAnd let them pardonوَلْيَصْفَحُواۜwalyaṣfaḥūand let them overlookاَلَاalā(Do) notتُحِبُّونَtuḥibbūnayou likeاَنْanthatيَغْفِرَyaghfiraAllah should forgiveاللّٰهُl-lahuAllah should forgiveلَكُمْۜlakumyouوَاللّٰهُwal-lahuAnd Allahغَفُورٌghafūrun(is) Oft-Forgivingرَح۪يمٌraḥīmunMost Merciful