وَوَرِثَwawarithaAnd inheritedسُلَيْمٰنُsulaymānuSulaimanدَاوُ۫دَdāwūdaDawoodوَقَالَwaqālaAnd he saidيَٓاyāOاَيُّهَاʾaayyuhāpart of “O”النَّاسُl-nāsupeopleعُلِّمْنَاʿullim'nāWe have been taughtمَنْطِقَmanṭiqa(the) languageالطَّيْرِl-ṭayri(of) the birdsوَاُو۫ت۪ينَاwaūtīnāand we have been givenمِنْminfromكُلِّkullieveryشَيْءٍۜshayinthingاِنَّinnaIndeedهٰذَاhādhāthisلَهُوَlahuwasurely, itالْفَضْلُl-faḍlu(is) the favorالْمُب۪ينُl-mubīnuevidentSolomon inherited from David, and he said, "O people, we have been taught how to understand the speech of creatures that fly, and we have been given from everything. This is indeed an evident grace."