قُلْqulSayعَسٰٓىʿasāPerhapsاَنْanthatيَكُونَyakūnaisرَدِفَradifaclose behindلَكُمْlakumyouبَعْضُbaʿḍusomeالَّذ۪يalladhī(of) that whichتَسْتَعْجِلُونَtastaʿjilūnayou seek to hastenSay, "You may already be being followed by some of what you hasten."