Surah 3 · Verse 21

اِنَّinnaIndeedالَّذ۪ينَalladhīnathose whoيَكْفُرُونَyakfurūnadisbelieveبِاٰيَاتِbiāyātiin (the) Signs (of)اللّٰهِl-lahiAllahوَيَقْتُلُونَwayaqtulūnaand they killالنَّبِيّ۪نَl-nabiyīnathe Prophetsبِغَيْرِbighayriwithoutحَقٍّۙḥaqqinrightوَيَقْتُلُونَwayaqtulūnaand they killالَّذ۪ينَalladhīnathose whoيَأْمُرُونَyamurūnaorderبِالْقِسْطِbil-qis'ṭi[with] justiceمِنَminaamongالنَّاسِۙl-nāsithe peopleفَبَشِّرْهُمْfabashir'humthen give them tidingsبِعَذَابٍbiʿadhābinof a punishmentاَل۪يمٍalīminpainful