That is because they said, "The fire will not touch us except a few number of days," and they were arrogant by what they invented in their system.
Translation endnotes
[3:24] Those who upheld fabricated hadith as partners with the Quran have repeated the same Jewish claim. See 2:80- 82. Also, see the Appendix titled: Merciful God and Eternal Hell?