فَمَنِfamaniThen whoeverافْتَرٰىif'tarāfabricatesعَلَىʿalāaboutاللّٰهِl-lahiAllahالْكَذِبَl-kadhiba[the] lieمِنْminfromبَعْدِbaʿdiafterذٰلِكَdhālikathatفَاُو۬لٰٓئِكَfa-ulāikathen thoseهُمُhumutheyالظَّالِمُونَl-ẓālimūna(are) the wrongdoersWhoever invents lies about God after this, these are the wicked.