وَيَوْمَwayawmaAnd (the) Dayتَقُومُtaqūmuwill (be) establishedالسَّاعَةُl-sāʿatuthe Hourيَوْمَئِذٍyawma-idhinthat Dayيَتَفَرَّقُونَyatafarraqūnathey will become separatedOn the day the moment is established, they will be separated.