اِذْidhWhenعُرِضَʿuriḍawere displayedعَلَيْهِʿalayhito himبِالْعَشِيِّbil-ʿashiyiin the afternoonالصَّافِنَاتُl-ṣāfinātuexcellent bred steedsالْجِيَادُۙl-jiyāduexcellent bred steedsWhen, during dusk, well trained horses were displayed before him.