Had We made it a non-Arabic compilation, they would have said, "If only its signs were made clear!" Non- Arabic and Arabic, say, "For those who acknowledge, it is a guide and healing. As for those who reject, there is deafness in their ears, and they are blind to it. These will be called from a place far away."
Translation endnotes
[41:44] The Quran should be translated to all world languages (26:198-200). Monotheists will get the clear divine message despite errors in translations, since they study comparatively by using their Godgiven critical thinking skills. The teacher of the Quran is God Himself (55:1-2). See 43:3; 11:1.