Surah 41 · Verse 45

وَلَقَدْwalaqadAnd certainlyاٰتَيْنَاātaynāWe gaveمُوسَىmūsāMusaالْكِتَابَl-kitābathe Bookفَاخْتُلِفَfa-ukh'tulifabut disputes aroseف۪يهِۜfīhithereinوَلَوْلَاwalawlāAnd had it not beenكَلِمَةٌkalimatun(for) a wordسَبَقَتْsabaqat(that) precededمِنْminfromرَبِّكَrabbikayour Lordلَقُضِيَlaquḍiyasurely, would have been settledبَيْنَهُمْۜbaynahumbetween themوَاِنَّهُمْwa-innahumBut indeed, theyلَف۪يlafīsurely (are) inشَكٍّshakkindoubtمِنْهُmin'huabout itمُر۪يبٍmurībindisquieting