Surah 45 · Verse 23

اَفَرَاَيْتَafara-aytaHave you seenمَنِmani(he) whoاتَّخَذَittakhadhatakesاِلٰهَهُilāhahu(as) his godهَوٰيهُhawāhuhis desireوَاَضَلَّهُwa-aḍallahuand Allah lets him go astrayاللّٰهُl-lahuand Allah lets him go astrayعَلٰىʿalāknowinglyعِلْمٍʿil'minknowinglyوَخَتَمَwakhatamaand He sets a sealعَلٰىʿalāuponسَمْعِه۪samʿihihis hearingوَقَلْبِه۪waqalbihiand his heartوَجَعَلَwajaʿalaand putsعَلٰىʿalāoverبَصَرِه۪baṣarihihis visionغِشَاوَةًۜghishāwatana veilفَمَنْfamanThen whoيَهْد۪يهِyahdīhiwill guide himمِنْminafterبَعْدِbaʿdiafterاللّٰهِۜl-lahiAllahاَفَلَاafalāThen will notتَذَكَّرُونَtadhakkarūnayou receive admonition