Surah 5 · Verse 46

وَقَفَّيْنَاwaqaffaynāAnd We sentعَلٰٓىʿalāonاٰثَارِهِمْāthārihimtheir footstepsبِع۪يسَىbiʿīsāIsaابْنِib'nisonمَرْيَمَmaryama(of) Maryamمُصَدِّقاًmuṣaddiqanconfirmingلِمَاlimāwhatبَيْنَbayna(was) betweenيَدَيْهِyadayhihis handsمِنَminaofالتَّوْرٰيةِۖl-tawrātithe Tauratوَاٰتَيْنَاهُwaātaynāhuand We gave himالْاِنْج۪يلَl-injīlathe Injeelف۪يهِfīhiin itهُدًىhudan(was) Guidanceوَنُورٌۙwanūrunand lightوَمُصَدِّقاًwamuṣaddiqanand confirmingلِمَاlimāwhatبَيْنَbayna(was) betweenيَدَيْهِyadayhihis handsمِنَminaofالتَّوْرٰيةِl-tawrātithe Tauratوَهُدًىwahudanand a Guidanceوَمَوْعِظَةًwamawʿiẓatanand an admonitionلِلْمُتَّق۪ينَlil'muttaqīnafor the God conscious