يَٓاyāOاَيُّهَاʾaayyuhāpart of “O”الرَّسُولُl-rasūluMessengerبَلِّـغْballighConveyمَٓاmāwhatاُنْزِلَunzilahas been revealedاِلَيْكَilaykato youمِنْminfromرَبِّكَۜrabbikayour Lordوَاِنْwa-inand ifلَمْlamnotتَفْعَلْtafʿalyou doفَمَاfamāthen notبَلَّغْتَballaghtayou (have) conveyedرِسَالَتَهُۜrisālatahuHis Messageوَاللّٰهُwal-lahuAnd Allahيَعْصِمُكَyaʿṣimukawill protect youمِنَminafromالنَّاسِۜl-nāsithe peopleاِنَّinnaIndeedاللّٰهَl-lahaAllahلَاlā(does) notيَهْدِيyahdīguideالْقَوْمَl-qawmathe peopleالْكَافِر۪ينَl-kāfirīnathe disbelievingO messenger, deliver what was sent down to you from your Lord; if you do not, then you have not delivered His message. God will protect you from the people. God does not guide the rejecting people.