Surah 58 · Verse 7

اَلَمْalamDo notتَرَtarayou seeاَنَّannathatاللّٰهَl-lahaAllahيَعْلَمُyaʿlamuknowsمَاmāwhateverفِيfī(is) inالسَّمٰوَاتِl-samāwātithe heavensوَمَاwamāand whateverفِيfī(is) inالْاَرْضِۜl-arḍithe earthمَاmāNotيَكُونُyakūnuthere isمِنْminanyنَجْوٰىnajwāsecret counselثَلٰثَةٍthalāthatin(of) threeاِلَّاillābutهُوَhuwaHe (is)رَابِعُهُمْrābiʿuhum(the) fourth of themوَلَاwalāand notخَمْسَةٍkhamsatinfiveاِلَّاillābutهُوَhuwaHe (is)سَادِسُهُمْsādisuhum(the) sixth of themوَلَٓاwalāand notاَدْنٰىadnālessمِنْminthanذٰلِكَdhālikathatوَلَٓاwalāand notاَكْثَرَaktharamoreاِلَّاillābutهُوَhuwaHeمَعَهُمْmaʿahum(is) with themاَيْنَaynawhereverمَاmāwhereverكَانُواۚkānūthey areثُمَّthummaThenيُنَبِّئُهُمْyunabbi-uhumHe will inform themبِمَاbimāof whatعَمِلُواʿamilūthey didيَوْمَyawma(on the) Dayالْقِيٰمَةِۜl-qiyāmati(of) the ResurrectionاِنَّinnaIndeedاللّٰهَl-lahaAllahبِكُلِّbikulliof everyشَيْءٍshayinthingعَل۪يمٌʿalīmun(is) All-Knower