"Shall I seek other than God as a judge when He has sent down to you this book sufficiently detailed?" Those to whom We have given the book know it is sent down from your Lord with truth; so do not be of those who have doubt.
Translation endnotes
[6:114-116] Knowing that the enemies of Jesus fabricated the doctrine of the Trinity and associated him as a partner with One God by creating multiple personalities for God, similarly those who gave lip service to islam also fabricated hadith books and associated Muhammed as partner with God in His judgment. The Quran informs us about many ways of setting up partners with God, or polytheism. A careful reader will notice that the verses quoted above reject all the major excuses used by the proponents of hadith and sunna. These verses describe the adherents of fancy hadiths with the following qualities: Despite their lip service, they do not appreciate God's signs/miracles (We have witnessed a modern example of this lack of appreciation regarding the prophetic fulfillment of the number 19 mentioned in chapter 74). Most of them are ignorant, blind followers. They tell each other fancy hadiths presenting them as divine inspiration or revelation. The hadiths that they are narrating to each other are fabrications. Despite their lip service, they do not appreciate the hereafter. They seek Muhammed and other idols as partners with God's judgment regarding islam. They do not accept that the Quran is sufficiently detailed. They do not accept that that God's word is complete. They put too much confidence in the numbers of those who follow their sect; they follow the crowd. They follow conjecture. See 17:39; 33:38; 49:1