كَلَّاۜkallāBy no meansاِنَّهُinnahuIndeed, heكَانَkānahas beenلِاٰيَاتِنَاliāyātināto Our Versesعَن۪يداًۜʿanīdanstubbornNo. He was stubborn to Our signs.