وَكُلَّwakullaAnd everyشَيْءٍshayinthingاَحْصَيْنَاهُaḥṣaynāhuWe have enumerated itكِتَاباًkitāban(in) a BookEverything We have counted in a record.