لِكُلِّlikulliFor everyامْرِئٍim'ri-inmanمِنْهُمْmin'humamong themيَوْمَئِذٍyawma-idhinthat Dayشَأْنٌshanun(will be) a matterيُغْن۪يهِۜyugh'nīhioccupying himFor every person on that day is a matter that concerns him.