Surah 9 · Verse 71

وَالْمُؤْمِنُونَwal-mu'minūnaAnd the believing menوَالْمُؤْمِنَاتُwal-mu'minātuand the believing womenبَعْضُهُمْbaʿḍuhumsome of themاَوْلِيَٓاءُawliyāu(are) alliesبَعْضٍۢbaʿḍin(of) othersيَأْمُرُونَyamurūnaThey enjoinبِالْمَعْرُوفِbil-maʿrūfithe rightوَيَنْهَوْنَwayanhawnaand forbidعَنِʿanifromالْمُنْكَرِl-munkarithe wrongوَيُق۪يمُونَwayuqīmūnaand they establishالصَّلٰوةَl-ṣalatathe prayerوَيُؤْتُونَwayu'tūnaand giveالزَّكٰوةَl-zakatathe zakahوَيُط۪يعُونَwayuṭīʿūnaand they obeyاللّٰهَl-lahaAllahوَرَسُولَهُۜwarasūlahuand His Messengerاُو۬لٰٓئِكَulāikaThoseسَيَرْحَمُهُمُsayarḥamuhumuAllah will have mercy on themاللّٰهُۜl-lahuAllah will have mercy on themاِنَّinnaIndeedاللّٰهَl-lahaAllahعَز۪يزٌʿazīzun(is) All-Mightyحَك۪يمٌḥakīmunAll-Wise